rss-стрічка зарубіжних новин медицини з проблеми раку

Науково-освітній інтернет-портал ІЕПОР ім. Р.Є.Кавецького НАН України

Первинна профілактика, діагностика і лікування хворих на рак молочної залози

Новини медицини

Новини медицини 182

iepor breast cancer rss-news

На цій сторінці ви можете ознайомитися з новинами медицини з проблеми раку, опублікованими у вітчизняних та іноземних засобах масової інформації, у тому числі з результатами наукових досліджень у галузі профілактики та лікування раку молочної залози.

Інформація постійно оновлюється.

Якщо ви хочете бути в курсі останніх новин, то внизу сторінки розміщено посилання, по якій ви можете підписатися на наш канал RSS-новин.

 

Понеділок, 27 квітня 2015 13:27

Вплив іонізуючого опромінення і рак молочної залози: уроки Чорнобиля

Уроки аварії на Чорнобильській АЕС набирають дедалі більшої ваги після другої річниці ядерної аварії на Фукусімі, в Японії. Історично склалося так, що дані з аварії реактора на Чорнобильській АЕС, яка сталася 27 років тому, демонструють чітку кореляцію з раком щитоподібної залози, але дані про радіаційний вплив Чорнобиля на захворюваність раком молочної залози залишилися не до кінця вивченими. Група вчених з Університету штату Коннектикут розглянула опубліковану літературу про наслідки катастрофи на Чорнобильській АЕС в аспекті захворюваності на рак молочної залози, використовуючи системи Medline і Scopus, з моменту аварії по грудень 2010 року. Аналіз показав, що дані носять обмежений характер і містять статистичні недоліки. Інші супутні фактори, такі як розбіжності в методиці збору даних, утруднюють інтерпретацію результатів в опублікованій літературі. Повторний аналіз даних показує, що захворюваність на рак молочної залози серед жінок, які перебували на територіях впливу Чорнобильської аварії, може виявитися вищою, ніж це вважалося раніше. Автори отримали незначну кількість даних про наслідки радіаційного опромінення в Чорнобилі та про його вплив на захворюваність раком, крім раку щитоподібної залози. Відзначаючи 27-му річницю після подій на Чорнобильській АЕС, ця доповідь проливає світло на певний важливий і недостатньо вивчений аспект результатів опромінювання від жахливої ядерної катастрофи на електростанції.
Понеділок, 27 квітня 2015 13:24

Після встановлення діагнозу раку молочної залози ризик розвитку раку щитоподібної залози зростає

Згідно з даними нового аналізу великої національної бази даних, особи, які перенесли рак молочної залози, мають підвищений ризик розвитку раку щитоподібної залози, особливо протягом перших п'яти років з моменту діагностики раку молочної залози. Результати дослідження будуть представлені на 97-му щорічному зібранні товариства ендокринологів у Сан-Дієго. «Визнання цього зв'язку між раком молочної залози і раком щитоподібної залози має спонукати до пильного скринінгу на рак щитоподібної залози осіб, які перенесли рак молочної залози», – каже провідна дослідниця Дженніфер Хонг Куо, доктор медичних наук, доцент кафедри хірургії Колумбійського університету в Нью-Йорку. Особи, які перенесли рак молочної залози, а їх число зростає, мають отримувати консультації, в ході яких їх слід інформувати про те, що вони мають вищий від середнього ризик розвитку раку щитоподібної залози», – рекомендує д-р Куо. «До останнього часу, – зазначає д-р Куо, – питання про наявність зв'язку між раком молочної залози і раком щитоподібної залози залишалося спірним; дані базувалися значною мірою на дослідженнях, проведених в одній установі, де було показано можливе збільшення захворюваності на рак щитоподібної залози після раку молочної залози». Дослідники застосували базу даних Національного інституту раку «Нагляд, епідеміологія і кінцеві результати 9» (SEER 9), щоб визначити число осіб із діагнозом раку молочної залози та/або раку щитоподібної залози у період з 1973 по 2011 рік. Вони виявили 704 402 пацієнтів, хворих лише на рак молочної залози, 49 663 пацієнтів, хворих лише на рак щитоподібної залози і 1 526 пацієнтів, у яких розвинувся рак щитоподібної залози після раку молочної залози. У порівнянні з пацієнтами, хворими лише на рак молочної залози, жінки, які мали рак молочної залози і в подальшому захворіли на рак щитоподібної залози, були в середньому молодші на момент діагностики раку молочної залози. У них також була тенденція до переважання інвазивної протокової карциноми (найбільш поширеного типу раку молочної залози) і вони отримували променеву терапію в рамках лікування раку молочної залози. За словами дослідників, не було виявлено ніякої різниці в ризику на основі гормонального статусу рецепторів або поширення раку на лімфатичні вузли. У порівнянні з пацієнтами, які мали тільки рак щитоподібної залози, ті, що перенесли рак молочної залози і в яких розвинувся рак щитоподібної залози, частіше мали більш агресивний тип раку щитоподібної залози, але пухлини були меншими за розміром і кількість пацієнтів, які потребували додаткового лікування радіоактивним йодом, була меншою. Оскільки рак щитоподібної залози, як правило, зустрічається в більш молодому віці, ніж рак молочної залози, особи, які перенесли рак молочної залози і в яких потім розвинувся рак щитоподібної залози, були в середньому старші, ніж ті, які мали тільки рак щитоподібної залози: 62 проти 45 років, відповідно, як повідомляє д-р Куо. Результати дослідження показали, що в осіб, які перенесли рак молочної залози, рак щитоподібної залози розвинувся в середньому через п'ять років. На цій підставі доктор Куо особливо рекомендує пацієнтам, які отримували променеву терапію, кожен рік протягом перших п'яти років після встановлення діагнозу раку молочної залози проходити спеціальне обстеження щитоподібної залози. Д-р Куо зауважує, що вона планує з'ясувати питання про те, чи належить лікуванню тамоксифеном, котре, як правило, проводиться протягом п'яти років після встановлення діагнозу раку молочної залози, певна роль у збільшенні ризику розвитку раку щитоподібної залози. За даними «Гормональної мережі охорони здоров'я» Товариства ендокринологів, променева терапія на ділянку голови, шиї або грудної клітки є відомим фактором ризику розвитку раку щитоподібної залози. Жіноча стать підвищує ризик як раку щитоподібної залози, так і раку молочної залози. Захворюваність на рак щитоподібної залози зростає, і д-р Куо вважає, що дослідникам належить краще усвідомлювати етіологію цього зростання.
Понеділок, 27 квітня 2015 13:21

Біг можна вважати кращим за пішу ходу для виживаності при раку молочної залози – результати дослідження

Попередні дослідження показали, що особи, які перенесли рак молочної залози і дотримуються сучасних рекомендацій щодо фізичних навантажень (2,5 години фізичної активності помірної інтенсивності на тиждень), мають на 25% нижчий ризик смерті від раку молочної залози. Нове дослідження Відділу енергетики Національної лабораторії США імені Лоуренса Берклі (Лабораторія Берклі), опубліковане в «International Journal of Cancer» ,схиляє до думки, що перевищення даних рекомендацій може забезпечити більш надійний захист, до того ж, біг може дати кращі результати, ніж ходіння. У дослідженні, проведеному в Лабораторії Берклі Полом Вільямсом з відділу медико-біологічних наук, брали участь 986 жінок, які перенесли рак молочної залози. Це дослідження проводилося в рамках «Національного дослідження здоров'я бігунів і тих, хто ходить пішки». Тридцять три з 714 учасників, що ходили пішки, і 13272 бігунів померли від раку молочної залози протягом 9 років. При аналізі обох груп загалом ризик смертності від раку молочної залози знизився в середньому на 24% на MET-годину на день тренування, де одна MET-година дорівнює трохи менше за милю швидкого ходіння або майже двом третинам милі бігу. Однак коли групи бігунів і ходаків аналізували окремо, було виявлено значно меншу смертність серед тих, хто бігав, ніж серед тих, хто ходив. Ризик смертності від раку молочної залози серед бігунів був нижчим на більше як 40% на одну MET-годину на день. Бігуни, які в середньому пробігали 2,4 милі на день, мали на 95% нижчий ризик смертності від раку молочної залози, ніж ті, які не дотримувалися сучасних рекомендацій щодо фізичної активності. Натомість ризик смертності від раку молочної залози серед ходаків знижувався на незначні 5% на MET-годину на день. Однак Вільямс застерігає, що це дослідження не спростовує корисності ходіння, оскільки кількість суб'єктів була невеликою порівняно з попереднім дослідженням, яке продемонструвало користь від ходіння. Тим не менш, він дотримується думки, що дослідження засвідчує, той факт, що перевищення сучасних рекомендацій щодо фізичної активності дає кращі результати, ніж просте дотримання їх, і що зняття бігом дають кращі результати, ніж заняття ходінням. «Якби я був серед тих, хто переніс рак молочної залози, я, безумовно, віддав би перевагу бігу або якимсь іншим енергійним вправам порівняно з ходьбою, і я б не обмежувався мінімумом, оскільки результати і потенційна користь є настільки вагомими», – додає він. Попередні дослідження в рамках національного дослідження показали, що біг більш ефективно, ніж ходіння, сприяє зниженню ваги. Однак щодо багатьох чинників здоров'я біг і ходіння дають однакову користь при зіставних витратах енергії. Вони включають зниження ризику ішемічної хвороби серця, діабету, заміни кульшового суглоба, а також раку мозку. Крім того, біг і ходіння рівною мірою корисні для первинної профілактики раку молочної залози.
Понеділок, 27 квітня 2015 13:20

Дослідження пов'язує помірну активність із зниженням ризику раку молочної залози

Дослідники з Американського онкологічного товариства показали, що ходіння пішки впродовж не менше 7 годин на тиждень асоціюється з 14%-вим зниженням ризику розвитку раку молочної залози після менопаузи. Цей висновок узгоджується з багатьма дослідженнями, які показують, що регулярні фізичні вправи можуть допомогти жінкам знизити ризик раку молочної залози. Нова інформація, представлена в цьому дослідженні, показує, що фізичні вправи допомогли жінкам, незалежно від того, чи мали вони надмірну вагу, чи ні, і допомогли їм навіть у разі, якщо вони набрали вагу під час дослідження. Дослідження було опубліковане 2013 року в онлайновій версії журналу«Cancer Epidemiology, Biomarkers, and Prevention». Дослідники вивчали рецепторний статус пухлин молочної залози і рівні фізичної активності у 73615 жінок в постменопаузі, які беруть участь у дослідженні «Харчова когорта CPS-II», що було розпочате Американським онкологічним товариством у 1992 році. Протягом 17-ти річного дослідження у 4760 жінок був діагностований рак молочної залози. Серед жінок, які повідомили, що піша хода є єдиним видом їх фізичної активності, ті, що ходили принаймні 7 годин на тиждень, мали на 14% нижчий ризик розвитку раку молочної залози в порівнянні з тими, які ходили 3 або менше годин на тиждень. Жінки ходили в «помірному» темпі – близько 3 миль на годину. Найбільш активні жінки – ті, хто ходив і займався більш енергійними вправами – мали нижчий на 25% ризик розвитку раку молочної залози в порівнянні з найменш активними. «Наші результати чітко підтверджують наявність зв'язку між фізичною активністю і раком молочної залози у постменопаузі. При цьому більш енергійна фізична активність має сильніший вплив», сказав д-р Альпа Пател, керівник дослідження і директорі зі стратегічних питань дослідження «Профілактика раку-3» Американського товариства раку. «Наші результати особливо важливі, оскільки люди стикаються із суперечливою інформацією про те, якою має бути їх активність, щоб зберегти здоров'я. Без будь-яких інших розважальних фізичних навантажень, прогулянки тривалістю в середньому не менш як 1 годину на день асоціюються з помірним зниженням ризику раку молочної залози. Більш енергійна і довша активність знижує ризик ще більшою мірою». Жінки – учасниці дослідження – отримували користь від фізичної активності, незалежно від того, чи мали вони правильну з погляду здоров’я вагу, надмірну вагу чи страждали на ожиріння, і навіть у разі, якщо вони набирали вагу під час дослідження. Вони також отримували користь, незалежно від того, чи приймали вони гормональну терапію під час менопаузи. Фізична активність знижує ризик раку молочної залози – як при позитивному статусі рецепторів естрогену, так і при негативному статусі. (При раку молочної залози з позитивним статусом рецепторів естрогену жіночий гормон естроген стимулює ріст пухлини. Гормональна терапія раку молочної залози діє через блокування ефектів естрогену або зниження рівня естрогену. Рак молочної залози з негативним статусом рецепторів естрогену, як правило, важко лікувати, оскільки він характеризується меншою ймовірністю відповіді на гормональну терапію.) Американське онкологічне товариство рекомендує дорослим принаймні 150 хвилин на тиждень займатися фізичними вправами помірної інтенсивності або 75 хвилин – вправами високої інтенсивності, бажано цей час розподілити рівномірно протягом тижня. Фізична активність помірної інтенсивності – це активність на рівні швидкого ходіння. Активність високої інтенсивності збільшує частоту серцевих скорочень і дихання, а також змушує вас пітніти. Приклади включають біг, танцювальну аеробіку і футбол. Яким чином фізична активність знижує ризик захворювання на рак молочної залози, до кінця не з'ясовано. Вважається, що фізична активність регулює гормони, включаючи естроген і інсулін, що може стимулювати ріст пухлини молочної залози.
Понеділок, 27 квітня 2015 13:17

Жінки, які вибирають заварну каву, мають нижчий ризик розвитку раку молочної залози – дані шведського дослідження

Жінки, які п'ють скандинавську заварну каву, що за хімічним складом нагадує каву, що готується за допомогою французького пресу, і каву «по-турецьки/по-грецьки» більш ніж чотири рази на день, мають нижчий ризик розвитку раку молочної залози, ніж жінки, які п'ють каву рідше одного разу на день. Це показала Лена Нільссонта її колеги з університету Умео в статті, опублікованій у журналі«Cancer Causes&Control». Основна відмінність між заварною і фільтрованою кавою полягає в тому, що заварна містить більше, ніж у 80 раз, специфічних кавових жирних кислот. Ці жирні кислоти, як раніше було показано в експериментах на тваринах, пригнічують розвиток раку. Порівнюючи фільтровану і заварну каву в «Проекті інтервенцій Вестерботтен» (64 603 учасники), дослідники з університету Умео змогли вперше показати, що різні способи приготування кави здатні спричиняти різний ступінь ризику виникнення раку. Для раку загалом, раку передміхурової залози, колоректального раку та багатьох інших, менш поширених форм раку, кореляції не було. Серед жінок, які пили заварну каву понад чотири рази на день, був знижений ризик раку молочної залози в порівнянні з жінками, які пили каву менше одного разу на день. Серед жінок, які пили фільтровану каву, був підвищений ризик раку молочної залози (у віці до 49 років) і знижений ризик раку молочної залози у старшому віці (понад 55 років). Крім того, чоловіки, що п'ють заварну, а не фільтровану каву мали підвищений ризик раку підшлункової залози і раку легенів. Дослідження, нещодавно опубліковане в науковому журналі «Cancer Causes&Control», стало першим у світі дослідженням, де порівнюється споживання кави, приготованої двома способами, та її вплив на онкологічні захворювання.
Понеділок, 27 квітня 2015 13:09

Фізична активність і рак молочної залози: профілактика, виживаність і механізми

В останні три десятиліття ми досягли значного прогресу в боротьбі з раком молочної залози, і протягом цього часу фізична активність стала важливим змінним фактором поведінки щодо здоров'я, який може відігравати ключову роль у профілактиці та лікуванні цього захворювання. Група американських дослідників представила доповідь, де підкреслює роль двох досліджень у розробці гіпотези про те, що фізична активність може запобігти раку молочної залози. У доповіді стисло розглянуті дані, які формують доказову базу про наявність зворотного зв'язку між фізичною активністю і раком молочної залози. Крім того, автори розглянули біологічні механізми, за допомогою яких фізична активність може впливати на природну історію раку молочної залози, і проаналізували дослідження швидко зростаючого обсягу, які демонструють важливу роль програм фізичної активності/вправ серед осіб, що перенесли рак молочної залози.
Понеділок, 27 квітня 2015 13:07

Вплив парабенів в концентрації максимальної проліферативної відповіді збільшує міграційну та інвазивну активність клітин раку молочної залози людини in vitro

Алкільні ефіри р-оксибензойної кислоти (парабени) широко використовуються як консерванти у продукції для особистої гігієни, харчових продуктах і фармацевтичних препаратах. Їх естрогенна активність, присутність в тканині молочної залози людини та здатність керувати проліферацією клітин пухлини молочної залози людини, що відповідають на стимули естрогенів, дає підстави для дискусії про їхню здатність впливати на розвиток раку молочної залози. Оскільки проліферація є не єдиною відмінною рисою ракових клітин, група британських учених досліджувала ефекти впливу парабенів у концентраціях, що викликають максимальну проліферативну відповідь, на здатність до міграції та інвазивність із використанням трьох клітинних ліній раку молочної залози людини, що реагують на естроген (MCF-7, Т-47- D, ZR-75-1). Клітини підтримувалися протягом короткого строку (1 тиждень) або довгого строку (20 ± 2 тижні) у середовищі без фенолового червоного, що містить 5% очищеної на активованому вугіллі сироватки в таких варіантах: без додавання домішок, з додаванням 10-8M 17β-естрадіолу, 1-5 × 10-4M метилпарабену, 10-5M n-пропілпарабену або 10-5M n-бутилпарабену. Тривала експозиція (20 ± 2 тижнів) клітин MCF-7 до метилпарабену, n-пропілпарабену або n-бутилпарабену збільшувала міграцію, що оцінювалася за допомогою скретч-аналізу, покадрової мікроскопії та технології xCELLigence: було показано наростання інвазивних властивостей у тестах з деградацією матриці і міграції через матригель на xCELLigence. Методом вестерн-імуноблотингу було показано зниження вмісту Е-кадгерину і β-катеніну в клітинах, які зазнали довгострокового впливу парабенів, що може свідчити на користь механізму за участю епітеліально-мезенхімального перетворення. Збільшення міграційної активності було продемонстроване також у клітинах Т-47-D і ZR-75-1, що перебували під довготривалим впливом парабенів. Такий ефект був продемонстрований за допомогою скретч-аналізу і покадрової мікроскопії. Це перша праця, в якій було показано, що парабени in vitro можуть впливати не лише на проліферацію, а й на міграційні та інвазивні властивості клітин раку молочної залози людини. 
Понеділок, 27 квітня 2015 13:04

Парабени: 99% тканин пухлини молочної залози містяться цю хімічну речовину, з якою ми стикаємося щодня

Нові дослідження в галузі вивчення парабенів, виявлених у тканині пухлини молочної залози людини, вказують на антиперспіранти та інші косметичні засоби як можливу причину збільшення ризику раку молочної залози. Дослідження, яке розглянуте в статті, опублікованій в «Journal of Applied Toxicology», було присвячене тому, в якому місці виникають пухлини молочної залози. Більш високі концентрації паребенів були виявлені у верхніх квадрантах залози і пахвовій ділянці, де зазвичай застосовуються антиперспіранти. Парабени є хімічними речовинами, які виконують роль консервантів у дезодорантах і багатьох косметичних засобах, а також у лосьйонах від сонячних опіків. Попередні дослідження показали, що всі парабени мають естрогенну активність у клітинах раку молочної залози. Інший компонент антиперспірантів – хлорид алюмінію, як було виявлено, діє аналогічно тому, як працюють онкогени, забезпечуючи молекулярні перетворення в ракових клітинах. На думку авторів редакційного огляду, це дослідження фіксує «сигнали, які викликають стурбованість, бо вони свідчать, що такі сполуки не настільки безпечні, як раніше вважалось, і необхідні подальші дослідження». 
Понеділок, 27 квітня 2015 13:03

Косметика і ароматизовані вироби являють собою високі ризики розвитку раку молочної залози та інших захворювань

Деякі хворі на рак молочної залози відчувають зміни у своїй зовнішності, пов'язані з побічними ефектами хіміотерапії і променевої терапії. У США та низці інших країн захисники здоров'я молочної залози налагодили партнерські стосунки між традиційними лікарнями, університетськими лікарнями, центрами для лікування раку та підприємствами косметичної галузі, які надають на безоплатній основі косметичні засоби хворим, що перенесли рак молочної залози. Ця безкоштовна косметика надається організаціями – членами партнерств, що належать до косметичної галузі. В умовах лікарні ліцензованими косметологами проводяться також безкоштовні заняття, присвячені тому, як використовувати косметику, щоб поліпшити зовнішній вигляд і самооцінку учасниць, які перенесли рак молочної залози. Хворим, які перенесли рак молочної залози, безкоштовно роблять стрижки та надаються безкоштовні послуги візажиста. Під час занять кожна учасниця отримує набір, що містить широкий асортимент різних типів косметичних засобів. Дослідник Джеймс Колеман цікавиться цією темою в аспекті охорони здоров'я суспільного характеру, тому всі косметичні компанії – учасники згаданих партнерств – постійно відмовляли йому, коли він неодноразово звертався з проханням надати зразки косметичних засобів з цих комплектів або список назв компонентів будь-якого набору (листи з відмовою зберігаються у автора в силу відповідних принципів). Комплекти для макіяжу, що продаються в універмагах, як правило, містять у різних комбінаціях такі складові: очищувальна піна, спрей для тіла, лосьйон для тіла, туалетна вода або парфумований спрей, губна помада, крем для тіла, крем для обличчя, гель для тіла і для душу, рум'яна у порошку, спрей-духи, крем, лосьйон для рук, олівець для брів, зволожувачі, блиск для губ і щітки. Ініціатива з роздачею косметичних подарунків є дуже популярною серед хворих, які перенесли рак молочної залози. Дослідник читав повідомлення про те, що деякі жінки їдуть більше 100 миль в один бік, щоб відвідати заняття. Схвальні статті з відгуками пацієнток, які перенесли рак молочної залози, з'являються в газетах. На перший погляд, роздача безкоштовної косметики пацієнтками, які перенесли рак молочної залози, може здаватися великим і доброзичливим жестом. Виходячи з насущного інтересу до сфери суспільної охорони здоров'я, дослідник вважає за доцільне зробити огляд публікацій основних медичних журналів, включаючи журнал Національного інституту раку, з питань канцерогенності і потенційних ризиків для здоров'я, пов'язаних із використанням косметики і ароматизованих продуктів в цілому.
Понеділок, 27 квітня 2015 13:00

Викиди діоксинів зі сміттєспалювального заводу твердих побутових відходів і ризик інвазивного раку молочної залози: популяційне дослідженні методом «випадок-контроль»

На сьогоднішній день проведено мало епідеміологічних досліджень, спрямованих на вивчення зв'язку між впливом поліхлорованого дібензопарадіоксину/фурану (ПХДД/Ф) і раком молочної залози у людини. Викиди діоксинів від муніципальних заводів, що спалюють тверді побутові відходи є одним з основних джерел діоксинів в довкіллі. Метою дослідження, проведеного групою французьких учених, було вивчення взаємозв'язку між діоксинами, що викидаються сміттєспалювальними заводами, і ризиком інвазивного раку молочної залози серед жінок, що мешкають в районах, які перебувають під безпосереднім впливом таких заводів. Розподіл за віком на момент діагностування всіх випадків показав бімодальний розподіл з піками захворюваності близько 50 і 70 років. Це спонукало дослідників розробити окремі моделі для жінок у віці 20-59 років і жінок у віці 60 років та старше. Серед жінок молодше 60 років не було відзначено збільшення або зменшення ризику для будь-якої категорії впливу діоксинів. З іншого боку, жінки старше 60 років, що мешкають у зоні з найвищим впливом, мали в 0,31 раза меншу ймовірність (95% довірчий інтервал, 0,08-0,89) для розвитку інвазивного раку молочної залози. Перш ніж робити припущення, що це зниження ризику відображає антиестрогенну активність діоксину з більшим ефектом на рак молочної залози з пізнім початком, необхідно врахувати деякі залишкові фактори, здатні спотворити результати.
Ви тут: Home RSS-новини